Allemagne · Conforme à EN 16931

ZUGFeRD et XRechnung.

Les standards de facturation électronique de l'Allemagne, dans les deux sens. Invoice.app génère un PDF ZUGFeRD avec données EN 16931 intégrées à chaque vente, ainsi qu'un fichier XRechnung XML autonome pour les clients du secteur public, et importe les factures ZUGFeRD et XRechnung que vos fournisseurs vous envoient.

FacturePDF/A-3
PDF de facture allemande
Total6.293,91 €
EN 16931factur-x.xml
<rsm:CrossIndustryInvoice>
  <ram:SellerTradeParty>
    <ram:Name>Kreative Lösungen GmbH</ram:Name>
  </ram:SellerTradeParty>
  <!-- … -->
  <ram:GrandTotalAmount>6293.91</ram:GrandTotalAmount>
</rsm:CrossIndustryInvoice>

Formats et standards

Chaque facture électronique repose sur les spécifications officielles européennes et allemandes, et est validée avant de quitter l'application.

Syntaxe
CII (UN/CEFACT D16B)
Profil ZUGFeRD
EN 16931 (COMFORT)
XRechnung
3.0 (KoSIT CIUS)
Conteneur
PDF/A-3
Norme européenne
EN 16931:2017
Validation
EN 16931 + KoSIT Schematron

XRechnung pour le secteur public

Lorsqu'un client dispose d'un Leitweg-ID (identifiant de routage), Invoice.app génère aussi un fichier XRechnung 3.0 XML autonome, le format requis pour facturer les organismes fédéraux, régionaux et municipaux allemands (B2G).

Formulaire de nouveau client avec le champ Leitweg-IDFormulaire de nouveau client avec le champ Leitweg-ID

Validée avant l'envoi

Chaque facture électronique est vérifiée dans l'application par rapport aux jeux de règles officiels EN 16931 et XRechnung de KoSIT (Schematron). Si quelque chose n'est pas conforme, vous le savez avant votre client.

Facture de vente d'une entreprise allemandeFacture de vente d'une entreprise allemande

Importez les factures électroniques que vous recevez

Depuis janvier 2025, toute entreprise allemande doit être en mesure d'accepter une facture électronique EN 16931. Chargez un PDF ZUGFeRD, un fichier XRechnung XML ou un ZIP en contenant plusieurs : chacune est validée puis classée comme facture d'achat ou de vente.

Factures d'achat importées depuis des factures électroniquesFactures d'achat importées depuis des factures électroniques

Un seul fichier hybride

Chaque facture est un PDF/A-3 avec la facture EN 16931 complète intégrée en XML. Votre client voit un PDF normal ; son logiciel de comptabilité lit les données.

PDF de facture allemande

Un interrupteur, puis automatique

Activez la facturation électronique une seule fois pour votre société allemande. Chaque facture de vente et chaque note de crédit porte ensuite une facture électronique conforme.

Réglages de la société avec l'interrupteur de facturation électroniqueRéglages de la société avec l'interrupteur de facturation électronique

Des corrections bien faites

Les factures correctives portent l'intégralité des valeurs corrigées et une référence à l'original, comme l'exige le modèle ZUGFeRD et XRechnung.

Facture corrective référençant l'originalFacture corrective référençant l'original

Prêt pour la facturation électronique allemande ?

Envoyez des factures électroniques ZUGFeRD et XRechnung conformes à EN 16931. Sans plugins, sans XML manuel.

Télécharger dans l'App StoreDisponible sur Google PlayOuvrir l'application web
Lire le guide de la facturation électronique allemande