Användarvillkor

Tack för att du använder Invoice.app.

Dessa användarvillkor (“Villkoren”) reglerar din åtkomst till och användning av Invoice.app, inklusive webbplatsen, mobilapplikationerna och tillhörande tjänster (gemensamt “Tjänsten”). De utgör ett rättsligt bindande avtal mellan dig (“Kunden”, “du”) och Piotr Stojanowski Consulting (“vi”, “oss”, “vår”).

Genom att använda Tjänsten bekräftar du att du har läst och förstått dessa Villkor och att du samtycker till att vara bunden av dem. Om du inte samtycker får du inte använda Tjänsten.

Definitioner
1. “Tjänsten” avser webbplatsen Invoice.app, iOS-applikationen, Android-applikationen, webbapplikationen och eventuella tillhörande API:er eller tjänster som drivs av oss.
2. “Kunden” eller “du” avser varje fysisk eller juridisk person som får åtkomst till eller använder Tjänsten.
3. “Kontot” avser det konto du skapar för att få åtkomst till Tjänsten.
4. “Abonnemang” avser ett löpande betalt abonnemang som ger åtkomst till premiumfunktionerna i Tjänsten.
5. “Fakturadata” avser alla fakturor, kostnadsberäkningar, kunduppgifter, ekonomiska uppgifter och annat innehåll som du skapar, laddar upp eller lagrar via Tjänsten.
6. “KSeF” avser Krajowy System e-Faktur (det nationella e-faktureringssystemet), som drivs av det polska finansministeriet.
7. “ZUGFeRD” och “XRechnung” avser de tyska standarderna för elektronisk fakturering, baserade på den europeiska standarden EN 16931, för strukturerade, maskinläsbara fakturor.
Din relation till oss
1. Tjänsten tillhandahålls av Piotr Stojanowski Consulting. Genom att få åtkomst till och använda Tjänsten godkänner du dessa Villkor. Om du inte samtycker ska du inte använda Tjänsten.
2. Dessa Villkor gäller för alla plattformar där Tjänsten är tillgänglig, inklusive iOS, Android och webben.
Registrering av konto och säkerhet
1. Du måste vara 18 år eller äldre för att använda Tjänsten.
2. Du ansvarar för att de uppgifter du lämnar till oss är korrekta, fullständiga och aktuella.
3. Du ansvarar för att hålla inloggningsuppgifterna till ditt Konto konfidentiella och för all aktivitet som sker via ditt Konto.
4. Du måste omedelbart meddela oss om du får kännedom om obehörig användning av ditt Konto.
5. Vi kan kontakta dig för att verifiera din identitet och begära ytterligare dokumentation i den utsträckning gällande rätt tillåter det.
Abonnemang, fakturering och betalning
1. Tjänsten erbjuder en gratisnivå och betalda Abonnemang. Funktionerna och priserna för varje abonnemang beskrivs på vår webbplats och i appen.
2. Betalda Abonnemang faktureras löpande (månadsvis eller årsvis) via Apple App Store eller Google Play Store, beroende på din plattform.
3. Abonnemang förnyas automatiskt vid utgången av varje faktureringsperiod om du inte säger upp dem före förnyelsedatumet.
4. Du kan säga upp ditt Abonnemang när som helst via kontoinställningarna i Apple App Store eller Google Play Store. Uppsägningen träder i kraft vid utgången av den pågående faktureringsperioden, och du behåller åtkomsten till de betalda funktionerna fram till dess.
5. Återbetalningar hanteras uteslutande av Apple App Store eller Google Play Store i enlighet med deras respektive återbetalningsvillkor. Vi hanterar inte återbetalningar direkt.
6. Vi förbehåller oss rätten att ändra priserna för Abonnemangen. Vi meddelar dig om prisändringar minst 30 dagar i förväg, och det nya priset gäller från ditt nästa förnyelsedatum.
Din rätt att använda Tjänsten (licens)
1. Materialet och innehållet som utgör Tjänsten tillhör oss eller våra tredjepartslicensgivare. Vi ger dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att använda Tjänsten i enlighet med dessa Villkor.
2. Din rätt att använda Tjänsten är personlig och du får inte överlåta den till någon annan. Din rätt att använda Tjänsten hindrar oss inte från att ge andra rätt att använda Tjänsten.
3. Utöver vad som tillåts enligt dessa Villkor får du inte använda våra namn, varumärken, loggor, domännamn eller andra särskiljande kännetecken för vårt varumärke.
4. Om inte annat tillåts enligt dessa Villkor eller följer av Tjänstens funktionalitet samtycker du till:
  1. att inte kopiera någon del av Tjänsten;
  2. att inte sälja, vidarelicensiera eller på annat sätt göra någon del av Tjänsten tillgänglig för tredje part;
  3. att inte ändra Tjänsten eller skapa bearbetningar av den;
  4. att inte utföra bakåtkompilering, dekompilering eller försöka komma åt källkoden till Tjänsten som vi inte uttryckligen har publicerat för allmänt bruk.
5. Du bekräftar att du inte har några andra rättigheter till Tjänsten än rätten att använda den i enlighet med dessa Villkor.
Immateriella rättigheter
1. Alla immateriella rättigheter till Tjänsten, inklusive men inte begränsat till programvara, design, text, grafik och loggor, ägs av oss eller våra licensgivare och skyddas av tillämplig lagstiftning om immateriella rättigheter.
2. Du behåller alla rättigheter till dina Fakturadata. Genom att använda Tjänsten ger du oss en begränsad licens att behandla, lagra och visa dina Fakturadata uteslutande i syfte att tillhandahålla Tjänsten till dig.
3. Du får inte använda våra varumärken, loggor eller varumärkeselement på ett sätt som kan orsaka förväxling, antyda ett godkännande eller misskreditera oss, utan vårt föregående skriftliga samtycke.
Regler för godtagbar användning
1. Detta avsnitt beskriver de särskilda regler som gäller för din användning av Tjänsten (“Reglerna för godtagbar användning”).
2. När du använder Tjänsten får du inte:
  1. kringgå, inaktivera eller på annat sätt störa säkerhetsfunktionerna i Tjänsten;
  2. lämna felaktiga eller vilseledande uppgifter, eller låta någon annan använda Tjänsten i ditt namn eller för din räkning utan behörighet;
  3. utge dig för att vara någon annan, ge en oriktig bild av din identitet eller din anknytning till någon, eller ge intryck av att denne har koppling till oss eller Piotr Stojanowski Consulting om så inte är fallet;
  4. använda Tjänsten för något annat än dess avsedda ändamål så som det anges i dessa Villkor;
  5. använda Tjänsten om vi har stängt av eller blockerat din åtkomst;
  6. ändra, störa, avlyssna, avbryta eller hacka Tjänsten, eller samla in data från Tjänsten på annat sätt än i enlighet med dessa Villkor;
  7. missbruka Tjänsten genom att medvetet införa virus, trojaner, maskar, logiska bomber eller annat material som skulle skada Tjänsten eller någon användares utrustning; eller
  8. använda automatiserade system, såsom “robots”, “spiders” eller “offline readers”, för att få åtkomst till Tjänsten på ett sätt som skickar fler förfrågningar än en människa rimligen kan generera under samma tid.
3. Underlåtenhet att följa Reglerna för godtagbar användning utgör ett allvarligt brott mot dessa Villkor och kan leda till att vi vidtar någon av följande åtgärder (med eller utan förvarning):
  1. omedelbart, tillfälligt eller permanent återkallande av din rätt att använda Tjänsten;
  2. utfärdande av en varning till dig;
  3. rättsliga åtgärder mot dig, inklusive talan om ersättning för samtliga kostnader (inklusive skäliga administrativa kostnader och rättegångskostnader) som uppstår till följd av överträdelsen;
  4. utlämnande av uppgifter till brottsbekämpande myndigheter i den utsträckning vi skäligen anser det nödvändigt.
Fakturornas riktighet och skattefriskrivning
1. Du ansvarar ensam för innehållet i, riktigheten av och fullständigheten hos alla fakturor och ekonomiska dokument som du skapar med hjälp av Tjänsten.
2. Tjänsten är ett faktureringsverktyg och utgör inte skatterådgivning, juridisk rådgivning eller ekonomisk rådgivning. Du bör rådfråga kvalificerade yrkespersoner i skatte- och rättsfrågor.
3. Vi kontrollerar inte riktigheten hos skattesatser, belopp eller andra ekonomiska uppgifter som du anger. Du ansvarar för att följa alla tillämpliga skattelagar och föreskrifter.
Friskrivning avseende e-fakturering
1. Tjänsten tillhandahåller integration mot KSeF efter bästa förmåga. Vi garanterar inte tillgängligheten, riktigheten eller tillförlitligheten hos KSeF-plattformen, som drivs och underhålls av det polska finansministeriet.
2. Du ansvarar för att kontrollera inskickningsstatusen för dina fakturor i KSeF och för att följa alla tillämpliga regler om e-fakturering.
3. Vi ansvarar inte för förseningar, fel eller brister som härrör från KSeF-plattformen, inklusive driftstopp i systemet, ändringar i KSeF:s API eller att myndighetssystemet avvisar fakturor.
4. Tjänsten kan generera elektroniska fakturor i formaten ZUGFeRD och XRechnung. Även om vi strävar efter att producera filer som uppfyller den europeiska standarden EN 16931 och de tillämpliga tyska specifikationerna, garanterar vi inte att en genererad fil kommer att godtas av varje mottagare, plattform eller valideringsverktyg.
5. Du ansvarar för att kontrollera att de e-fakturor du utfärdar är korrekta och fullständiga, för att leverera dem till dina mottagare och för att följa alla regler om e-fakturering som gäller för dig.
6. Vi ansvarar inte för att en faktura avvisas av en mottagare eller en offentlig myndighet, eller för senare ändringar i specifikationerna för ZUGFeRD, XRechnung eller EN 16931 som påverkar genererade filer.
Dataskydd och integritet
1. Vi behandlar personuppgifter i enlighet med dataskyddsförordningen (GDPR) och tillämplig dataskyddslagstiftning. Fullständig information om hur vi samlar in, använder och skyddar dina uppgifter finns i vår integritetspolicy.
2. Du har rätt till tillgång, rättelse, radering och dataportabilitet avseende dina personuppgifter, samt rätt att begränsa eller invända mot behandlingen, så som beskrivs i vår integritetspolicy.
3. Vid en personuppgiftsincident som sannolikt leder till en hög risk för dina rättigheter och friheter kommer vi att underrätta dig utan onödigt dröjsmål i enlighet med kraven i GDPR.
Ansvarsbegränsning
1. Tjänsten tillhandahålls i “BEFINTLIGT SKICK” och “I MÅN AV TILLGÄNGLIGHET”. Vi lämnar inga utfästelser, garantier eller försäkringar av något slag, vare sig uttryckliga eller underförstådda, inklusive men inte begränsat till garantier om säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål eller frånvaro av intrång.
2. I den utsträckning lagen tillåter ska vårt sammanlagda ansvar gentemot dig för anspråk som uppstår ur eller har samband med dessa Villkor eller Tjänsten inte överstiga det totala belopp du har betalat till oss under de 12 månader som omedelbart föregick den händelse som gav upphov till anspråket.
3. I den utsträckning lagen tillåter ansvarar vi inte för indirekta skador, oförutsedda skador, särskilda skador, följdskador eller straffskadestånd, inklusive men inte begränsat till utebliven vinst, förlust av data eller förlorade affärsmöjligheter, oavsett grunden för anspråket.
4. Vi ansvarar inte för avbrott, förseningar, fel eller bristande tillgänglighet som påverkar Tjänsten och som orsakas av tredjepartstjänster, fel i tredje parts programvara eller maskinvara, eller problem med internetanslutningen.
5. Ingenting i dessa Villkor utesluter eller begränsar vårt ansvar för dödsfall eller personskada orsakad av vårdslöshet, för bedrägeri, eller för annat ansvar som inte kan uteslutas eller begränsas enligt tillämplig lag.
Upphörande
1. Om du vid någon tidpunkt inte samtycker till dessa Villkor eller till ändringar i dem måste du omedelbart sluta använda Tjänsten.
2. Du kan avsluta din användning av Tjänsten när som helst och av vilket skäl som helst. Dessa Villkor fortsätter att gälla om inte relationen avslutas i enlighet med detta avsnitt.
3. Vi kan omedelbart stänga av eller avsluta din åtkomst till Tjänsten om du bryter mot Reglerna för godtagbar användning eller någon annan väsentlig bestämmelse i dessa Villkor, eller om lagen kräver det.
4. Vid upphörande ger vi dig en skälig frist på minst 30 dagar att exportera dina Fakturadata, såvida inte upphörandet beror på ett allvarligt avtalsbrott. Efter denna period kan vi radera dina uppgifter.
5. Upphörandet påverkar inte dina skyldigheter att betala belopp som du är skyldig oss, och inte heller rättigheter eller påföljder som uppkommit före upphörandet.
Ändringar i Tjänsten och Villkoren
1. Vi uppdaterar och förbättrar Tjänsten kontinuerligt. Vi kan uppdatera, ändra eller avveckla funktioner i Tjänsten när som helst.
2. Vi kan revidera dessa Villkor från tid till annan. Den senaste versionen finns alltid tillgänglig på invoice.app/terms.
3. Vid väsentliga ändringar av dessa Villkor lämnar vi besked minst 30 dagar innan ändringarna träder i kraft. Vi kan meddela dig via Tjänsten, via e-post eller på annat rimligt sätt.
4. Om du fortsätter att använda Tjänsten efter att ändringarna har trätt i kraft innebär det att du godtar de reviderade Villkoren. Om du inte samtycker till de reviderade Villkoren måste du sluta använda Tjänsten.
Villkor för appbutikerna
1. Om du får åtkomst till Tjänsten via Apple App Store eller Google Play Store bekräftar du att dessa Villkor gäller mellan dig och oss, och inte med Apple Inc. eller Google LLC. Apple och Google är inte parter i dessa Villkor och har ingen skyldighet att tillhandahålla underhåll, support eller garanti för Tjänsten.
2. Köp och hantering av Abonnemang omfattas av den aktuella appbutikens villkor. Vid konflikt mellan dessa Villkor och appbutikens villkor om abonnemangsfakturering eller återbetalningar har appbutikens villkor företräde.
Allmänna bestämmelser
1. Tillämplig lag. Dessa Villkor regleras av och tolkas i enlighet med lagstiftningen i Republiken Polen.
2. Jurisdiktion. Tvister som uppstår ur eller har samband med dessa Villkor ska vara underkastade exklusiv jurisdiktion för domstolarna i Republiken Polen. Om du är konsument med hemvist i Europeiska unionen behåller du rätten att väcka talan vid domstolarna i ditt hemvistland i enlighet med tillämpliga EU-regler.
3. Ogiltighet. Om någon bestämmelse i dessa Villkor skulle befinnas vara ogiltig eller omöjlig att verkställa ska övriga bestämmelser fortsätta att gälla fullt ut.
4. Fullständigt avtal. Dessa Villkor utgör, tillsammans med vår integritetspolicy, hela avtalet mellan dig och oss avseende din användning av Tjänsten och ersätter alla tidigare avtal och överenskommelser.
5. Kontakt. Om du har frågor om dessa Villkor är du välkommen att kontakta oss på contact@invoice.app.